الفكرة الأساسية
لم نعد نتكلم عن مسودة. BOE أغلق الآن كتلة من الشروط المشتركة، وأضاف فوقها شرطاً خاصاً حسب المسار الذي ستطلب من خلاله.
الشروط المشتركة في المسارين
المساران الاستثنائيان يشتركان في نواة صلبة من الشروط، ومن الأفضل فصلها منذ البداية:
- أن تكون راشداً، وموجوداً في إسبانيا وقت تقديم الطلب، وألا تكون حاصلاً على ترخيص إقامة أو estancia.
- ألا تكون داخل مسطرة أخرى تخص منح أو تمديد أو تجديد أو تغيير تراخيص الإقامة أو estancia.
- ألا تكون، الآن أو سابقاً، مستفيداً من الحماية المؤقتة الخاصة بالنازحين من أوكرانيا.
- أن تقدم نسخة كاملة من جواز السفر، سواء كان ساري المفعول أو منتهياً، أو عند الاقتضاء cédula de inscripción أو وثيقة سفر معترف بها في إسبانيا.
- أن تثبت خمسة أشهر متواصلة قبل تقديم الطلب، بأي وسيلة إثبات قانونية تسمح بالتعرف عليك.
- ألا تكون لديك سوابق جنائية مانعة، وألا تشكل تهديداً للنظام العام أو الأمن العام أو الصحة العامة، وألا تظهر كشخص مرفوض دخوله، وألا تكون داخل compromiso de no retorno.
- أن تؤدي رسم المعالجة المطلوب.
المسار الخاص بطالبي الحماية الدولية
هذا المسار موجه لمن كانوا، قبل 1 يناير 2026، قد طلبوا الدخول إلى مسطرة الحماية الدولية أو سجلوا أو رسّموا طلبهم في إسبانيا.
إذا كانت هذه حالتك، فلا يكفي أنك طلبت اللجوء في وقت ما. المهم هو التاريخ الدقيق، والحالة الحالية للملف، والحالة الحالية للطعن إذا وُجد. وإذا صدر القرار بالموافقة على هذا الترخيص، فسيكون عليك سحب طلب الحماية الدولية أو الطعن الذي ما زال قائماً.
مسار arraigo extraordinario
Arraigo extraordinario يطلب، إضافة إلى الشروط المشتركة، أن تكون موجوداً في إسبانيا قبل 1 يناير 2026، وأن تثبت على الأقل واحداً من هذه العناصر الثلاثة:
- أنك اشتغلت في إسبانيا، أو أنك تستطيع إثبات نية حقيقية للعمل، سواء بعرض عمل أو بتصريح للعمل لحسابك الخاص.
- أنك تعيش في إسبانيا مع أسرتك إذا كانت تضم أبناء قاصرين، أو أبناء راشدين لديهم إعاقة أو dependencia لأسباب صحية، أو أصولاً من الدرجة الأولى يعيشون معك.
- أنك في وضعية هشاشة مثبتة من طرف الخدمات الاجتماعية المختصة أو من طرف جهة من القطاع الثالث مخول لها ذلك.
- إذا كان الأساس هو عرض عمل، فالنظام يقبل العقود القطاعية المعمول بها ما دام العقد، أو مجموع العقود، يتجاوز تسعين يوماً خلال سنة.
السوابق الجنائية والنظام العام
القاعدة العامة ما زالت واضحة: يجب ألا تكون لديك سوابق جنائية مانعة، وألا تشكل تهديداً للنظام العام أو الأمن العام أو الصحة العامة. لكن BOE أوضح أيضاً نقطتين مهمتين.
لن تؤخذ بعين الاعتبار السوابق التي يمكن شطبها في إسبانيا. كما أن مجرد وجود إشارات في التقرير الشرطي لا يعني، لوحده وبشكل آلي، الرفض: فالإدارة مطالبة بتقييم الحالة بشكل ملموس.
الأسرة، الملفات المتزامنة، والقاصرون
في كلا المسارين، يمكن للزوج أو الزوجة، أو الشريك المسجل، أو الأصول من الدرجة الأولى الذين يدخلون في نفس وحدة العيش، أن يطلبوا الترخيص في الوقت نفسه مع صاحب الطلب الرئيسي.
إذا كان الملف يهم أبناء قاصرين، أو راشدين لديهم إعاقة أو dependencia لأسباب صحية، أو أشخاصاً تحت الوصاية، فإن النظام يسمح لهم بتقديم متزامن عبر المسارات الخاصة في المادتين 159 و160، مع استثناءات مهمة. مثلاً: في بعض الحالات لا يطلب شرط السنتين السابقتين ولا الشروط الاقتصادية والسكنية الخاصة بالتجمع العائلي، لكن القاصر نفسه يجب أن يثبت خمسة أشهر متواصلة في إسبانيا.
وعلى مستوى الخدمة المهنية الموجودة في هذا الموقع، إذا كانت هناك حضانة مشتركة، أو patria potestad غير مثبتة، أو وصاية، أو guarda، أو تمثيل يخرج عن الحالة العادية، فمن الأفضل الاستشارة قبل التعاقد. هذه الحالات ليست داخلة في خدمة التسيير الكامل العادية.
حالات لا تخرجك آلياً، لكنها تحتاج مراجعة
- أن تكون لديك أصلاً إقامة أو estancia، أو ملف مفتوح يخص الإقامة أو estancia.
- أن تكون قد طلبت الحماية الدولية وتحتاج إلى حسم جيد في الانتقال بين المسارات.
- أن تكون لديك سوابق جنائية أو incidencias policiales أو devolución أو expulsión أو منع دخول أو compromiso de no retorno.
- أن تأتي بوثائق أجنبية ناقصة، أو بشهادات ما زالت تحتاج ترجمة أو apostilla أو تصديقاً.
- أن تحتاج إلى إثبات روابط عائلية أو سكن مشترك أو تمثيل داخل بنية عائلية غير عادية.
أخطاء تتكرر عند تقييم الشروط
- الاعتقاد بأن هناك مساراً واحداً فقط، وعدم التفريق بين الحماية الدولية وarraigo extraordinario.
- حساب الأشهر الخمسة انطلاقاً من 31 ديسمبر 2025، بينما القاعدة تطلبها مباشرة قبل تقديم الطلب.
- الاعتقاد بأن أي إشارة شرطية تخرجك آلياً.
- تجاهل أن الموافقة في مسار الحماية الدولية تفرض سحب طلب اللجوء أو الطعن المفتوح.
- ترك ترتيب الملف إلى آخر الأجل رغم أنه يحتاج وثائق من الخارج وتسلسلاً زمنياً جاداً.
الخطوة التالية
الخطوة التالية الموصى بها
إذا أردت، بعد مراجعة الشروط، أن تنزل إلى الجانب العملي، فالخطوة التالية هي ترتيب الوثائق والتمييز بين ملفك وبين الحالات الخاصة.